Synopsis

Durant l'été 2013, alors que des rumeurs de guerre en Syrie voisine annoncent la chute imminente du dictateur Bachar el-Assad, une jeune et intrépide reporter italienne à Beyrouth rencontre un photographe de guerre syrien renommé, porteur d'un terrible secret. Un amour passionné et intense naît entre Nina et Omar, à tel point qu'il se laisse convaincre de retourner à Alep, sa ville natale, et de l'emmener avec lui. Là-bas, tandis qu'Omar tente d'immortaliser par son objectif le sort d'un peuple assoiffé de liberté, Nina croisera le chemin de personnages marquants et hors du commun : Khaled, qui lutte pour les droits civiques et la liberté contre les forces gouvernementales responsables de la mort de son frère lors d'une manifestation pacifique ; Amal, une femme belle, indépendante et quelque peu rebelle dans son contexte islamique ; et Walid, un garçon de treize ans dont le seul désir est de se faire exploser pour venger la mort de son père. Mais dans cette guerre atroce, Nina, l’« Italiye », découvrira aussi que derrière les idéaux plus ou moins sincères proclamés (par le gouvernement syrien, l’opposition, Daech) se cachent des querelles ancestrales et des vengeances personnelles qui, au final, pèseront lourdement sur la passion qui l’unit à Omar. Puisant dans son expérience de correspondante de guerre, Imma Vitelli a écrit un roman qui est non seulement un poignant hommage au peuple syrien tourmenté, mais surtout une profonde histoire d’amour.