Synopsis

Sabrina Efionayi a deux mères. L'une est Gladys, sa mère biologique, née au Nigéria et arrivée en Italie à dix-neuf ans pour travailler et subvenir aux besoins de sa famille à Lagos ; elle ignorait alors que son métier l'amènerait à se prostituer. L'autre est Antonietta, une Napolitaine, et elle n'aurait jamais imaginé qu'un jour Gladys traverserait la rue entre leurs maisons et la prendrait dans ses bras, lui demandant de prendre soin d'elle, de devenir sa mère. Elle ne l'avait pas imaginé, mais quand ce fut le cas, elle accepta. Dès lors, Sabrina se trouva dans une situation particulière, car ses liens avec sa mère biologique, avec ses origines, restèrent intacts. Elle grandit ainsi entre Castel Volturno et Scampia, entre Prato et Lagos, changeant de familles, de langues, de perspectives et de cultures, constamment en quête d'un point d'ancrage. Son identité est complexe, comme le révèle son nom : Sabrina, telle la fille de la bourreau de Gladys, choisie pour lui plaire. Efionayi, comme un homme qui n'est pas son père, mais qui lui a donné un nom de famille.