Synopsis

C'est l'hiver dans le Dakota du Sud, entre le village de Keystone et une réserve indienne. Une jeune Amérindienne a été assassinée au bar de Lenny. Elle s'appelle Callista Wood. Le shérif enquête, mais personne ne semble la connaître. Pourtant, les déclarations de huit habitants rendent l'affaire encore plus mystérieuse : chacun avoue l'avoir tuée, seul. Pendant ce temps, l'une des jumelles Jones revient au village, porteuse d'un secret : une ouïe exceptionnelle qui lui permet d'entendre jusqu'à huit cents mètres. Pour beaucoup, ce serait un don ; elle, elle s'en passerait volontiers pour retrouver sa sœur et sa jambe manquante. Qui est Callista Wood ? Et pourquoi entend-elle les villageois murmurer son nom ? Le récit de Manuela Montanaro est saisissant, vibrant et porté par une construction narrative implacable. Sous sa plume, l'enquête sur ce meurtre mystérieux se mue en l'histoire d'un monde frontalier rude et sauvage, d'une communauté dont la force – pour le meilleur et pour le pire – réside dans son identité, ses ressources et la terre qu'elle habite.