Zusammenfassung

Eine slowenischsprachige Familie aus Friaul, gefangen im Würgegriff der Ostgrenze. Ein Soldat als Vater und eine zierliche, aber starke Frau, die zusammen mit ihren drei Kindern im Ersten Weltkrieg aus ihrer Heimat gerissen wurden, im Namen eines gemeinsamen und familiären Schicksals, das von der Niederlage Caporettos und dem Aufstieg des Grenzfaschismus geprägt war und ungelöste Geheimnisse und Rachegelüste heraufbeschwor. Maurizio Mattiuzza enthüllt in seinem eindrucksvollen Erzähldebüt eine packende Geschichte, inspiriert von der seiner Vorfahren, die Leben, Lieben, Konflikte und Tode eines Kampfes ums Überleben miteinander verwebt. Dieser Kampf beginnt in der Nähe von Udine zu Beginn des letzten Jahrhunderts, setzt sich während der zwanzigjährigen Zeit der ethnischen Brutalität des Grenzregimes fort und endet in Gela in der Nacht der alliierten Landung 1943, wo Giovanni Sbaiz, der Protagonist des Buches, zum Kampf gerufen wird.