Der Traum eines Feuerzeugverkäufers

Francesca Fialdini

Il sogno di un venditore di accendini

Neue Stadt

Zusammenfassung

Ali versucht es zunächst in Belgien, dann in Frankreich; doch er findet Länder vor, die von Migranten überfüllt sind und kaum Perspektiven bieten. So gelangt er als illegaler Einwanderer in die Gegend um Bergamo, wo er ein erfolgreicher Feuerzeugverkäufer wird. Was ihm Kraft gibt, sind die Briefe an seine Frau und seine beiden Kinder, ein zweijähriges Mädchen und einen vierjährigen Jungen, die in Dakar geblieben sind. Genau diese Briefe halten ihn an einem Hoffnungsschimmer fest, der nicht reißen wird: Denn ein Gesetz von 1990 ermöglicht die Familienzusammenführung, und nach drei Jahren wird Ali erst mit seiner Frau und dann mit seinen Kindern wiedervereint sein. Es ist die Willensstärke, die afrikanische Weisheit und die unerwartete Solidarität so vieler Italiener, die es seinen Kindern ermöglichen, sich zu integrieren; so sehr, dass der Junge ein angesehener Anwalt wird, der in der Anwaltskammer der Lombardei zugelassen ist, während seine Tochter eine brillante und erfolgreiche Ingenieurin wird. Eine Geschichte von Herz, Mut und verwirklichten Träumen.

Bewertungen

Lorenzo Pautassi

IIS Arimondi-Eula Savigliano, Klasse 4^D

Die Autorin des Buches wurde 1979 in Massa geboren. Nach ihrem Abschluss an der Universität Rom arbeitete sie als Radio- und Fernsehmoderatorin; das Buch erschien erstmals 2016. Es handelt von den Nöten von Migranten, die nach Europa kommen, um ihr Glück zu suchen und ihre Familien zu unterstützen, die meist in ihren Herkunftsländern bleiben.

Dies ist der Fall von Youssou, einem Jungen, der im Senegal geboren wurde und nach Italien kam, nachdem er in Frankreich und Belgien auf Schwierigkeiten gestoßen war.

Youssou hat eine Frau und zwei kleine Kinder, die aufgrund politischer Probleme im Senegal geblieben sind.

Dem Protagonisten gelingt es, sich in Italien niederzulassen, obwohl er um 1990 illegal eingereist ist.

Er ist ein Feuerzeugverkäufer, und die Leute nennen ihn „vu cumprà“ (Willst du kaufen?). Er schreibt oft Briefe an seine Frau, in denen er ihr von seinen Erlebnissen erzählt, und vermittelt dem Leser dadurch die Sehnsucht und die Entfremdung von seiner Familie, die er empfindet.

Es handelt sich um ein Buch, das in sehr einfacher Sprache geschrieben ist und auf einer wahren Begebenheit beruht.

Marco Mana

IIS Arimondi-Eula Savigliano, Klasse 4^D AFM

Francesca Fialdini wurde 1979 in Massa geboren. Nach ihrem Abschluss in Kommunikationswissenschaften an der Universität Rom „La Sapienza“ arbeitete sie als Radio- und Fernsehkorrespondentin und Moderatorin. Die Autorin veröffentlichte dieses Buch erstmals 2016. Es ist ein packender Roman, der die Kämpfe von Migranten schildert, die nach Europa kommen, um ihr Glück zu suchen und ihren Kindern eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Der Protagonist des Buches ist Youssou, ein im Senegal geborener Migrant, der nach negativen Erfahrungen in Frankreich und Belgien nach Italien kam.

Youssou hat eine Frau und zwei kleine Kinder, die aufgrund politischer Probleme bei ihrer Umsiedlung im Senegal geblieben sind. Der Protagonist, ein Italiener, reiste Ende der 1980er Jahre heimlich ein. Er verkaufte schon immer Feuerzeuge auf der Straße und wird von den Einheimischen als „Vu Cumprà“ (ein philippinischer Straßenhändler) bezeichnet. Oft schreibt er lange Briefe an seine Frau, in denen er ihr von seinen Erlebnissen erzählt. Der Inhalt dieser Briefe ist zutiefst berührend und vermittelt ein Gefühl der Einsamkeit und der Trennung von seiner Familie. Die Distanz zu seinen Lieben veranlasst ihn, in seine Heimat zurückzukehren, vielleicht gibt er seine Ziele für immer auf, vielleicht hofft er aber auch, seine ganze Familie eines Tages nach Italien holen zu können.

„Der Traum eines Feuerzeugverkäufers“ ist ein sehr einfaches Buch, in einer jugendlichen Sprache geschrieben, das auf einer wahren Begebenheit beruht. Es spiegelt aktuelle Probleme wider und kann als zeitgenössischer Roman bezeichnet werden.