Zusammenfassung

Am Stadtrand von Palermo, in einem der schwierigsten Vororte der Gegenwart, erzählen zehn junge Menschen von ihrem Leben, ihren Träumen und ihrer kargen Zukunft. Ihr Viertel ist das CEP, das Sozialbauzentrum, wo Promiskuität und Kriminalität herrschen und wo das einzige Gesetz der Besitz von Dingen und Menschen zu sein scheint. Auf diesen Betonflächen können Kinder weglaufen und nie zurückkehren, Mädchen werden viel zu schnell zu Frauen, und Jungen wachsen mit dem Glauben auf, dass jedes Mittel erlaubt ist, um zu bekommen, was man will. Weit entfernt liegt Palermo mit seinen prächtigen Monumenten und alten Kirchen, die die CEP-Kinder wie das Meer nie gesehen haben. Zwischen Hoffnung und Resignation spricht jeder von ihnen offen und unverblümt. So erkennen wir, dass Grausamkeit nicht das Vorrecht der Erwachsenen ist, sondern eine Erbsünde, die vom Vater an den Sohn weitergegeben wird – in einem ständigen Rollenspiel, in dem sich Opfer und Täter abwechseln. Francesca Maccani hat mit ihrem Erstlingswerk einen vielstimmigen, ergreifenden und sehr authentischen Roman geschaffen.