Vincenza Birillo

Biagio Manna

Solferino

Besuchen Sie die Website des Verlags Gehe zu Librinlinea Gehe zu MLOL

Zusammenfassung

Vincenza will nicht immer nach Hause zurückkehren: Hinter diesen Mauern spürt sie die Liebe ihrer Eltern, aber auch eine düstere Atmosphäre, eine drohende Gefahr und die Prügel, die sie erwarten, weil sie ihre strahlend weißen Schuhe beschmutzt hat. Doch es ist ein großer Unterschied, nicht nach Hause zurückkehren zu wollen oder gar nicht mehr zurückkehren zu können: Und genau das passiert leider, als eine kriminelle Vendetta ihr Leben völlig auf den Kopf stellt. Was tut man, allein im Spanischen Viertel, verfolgt vom Jugendamt und mit der unsicheren Hilfe einiger Freunde und seltsamer Fremder, die scheinbar alles über das eigene Leben wissen? Was tut man, wenn man sich verliebt – in die atemberaubende Liebe der Jugend –, der Freund aber in noch größeren Schwierigkeiten steckt? Leider ist das Ergebnis fast immer dasselbe, egal wie viele kreative Antworten man auf diese Fragen findet: Man wird gejagt und landet im Gefängnis. Das Überleben wird immer schwieriger. Doch Vincenza besitzt eine Geheimwaffe: das Theater, das sie als junges Mädchen entdeckte und dann verlor, nach dem sie sich aber verzweifelt sehnt. Sie weiß, dass darin ihr Talent liegt: eine Maske zu tragen und sie, wenn der richtige Moment gekommen ist, abzunehmen, um die Wahrheit zu erzählen. Nicht nur über ihr eigenes Leben, sondern über das aller. Biagio Manna entführt uns in ein schönes und zugleich grausames Neapel, das mit schonungsloser Zuneigung geschildert wird. Eine Stadt mit düsteren Gassen und tausend unerwarteten Ereignissen, in der man weit mehr findet, als man sucht: Leben und Inszenierung, Menschlichkeit und Elend. Vincenza Birillo ist mit ihrem subtilen Zynismus und ihrem unbezwingbaren Traum ein Spiegelbild unserer Zeit, der Illusionen und der Erlösung, denen wir begegnen.

Bewertungen

Martina Bo

De Amicis Gymnasium von Cuneo, 3G

Ich fand Vincenza Birillos Buch sehr intensiv und fesselnd. Es erzählt eine harte, aber wahre Geschichte, die verdeutlicht, wie schwer es sein kann, in bestimmten Umgebungen aufzuwachsen. Die Protagonistin beeindruckte mich mit ihrer Stärke und ihrem Wunsch, ihr Leben zu verändern. Beim Lesen empfand ich sowohl Trauer als auch Hoffnung. Es ist ein sehr zum Nachdenken anregendes Buch, das ich wärmstens empfehlen kann.

Gadaleta Syrien

De Amicis High School von Cuneo, 2C

Es ist ein Buch mit einer tiefgründigen Handlung, das die Geschichte eines jungen Mädchens aus den neapolitanischen Vierteln erzählt, das gezwungen ist, das Leben einer Drogenhändlerin zu führen, obwohl ihr Traum war, Schauspielerin zu werden. Das Theater wird immer ihre Inspiration und der Weg in ihre Freiheit sein. Ein berührendes Ende, voller Bedeutung und zutiefst bewegend. Durch Rückblenden, Dialoge und Erzählungen sorgt die junge Protagonistin für Gerechtigkeit zwischen Gut und Böse.

Lucrezia Carelli

De Amicis Gymnasium von Cuneo, 3B

Die Maske als Erlösung im wahren Neapel: Biagio Mannas Roman, erschienen bei Solferino, ist ein kraftvolles Werk, das sich in die Reihe der großen zeitgenössischen neapolitanischen Literatur einfügt und dennoch eine ganz eigene, zugleich rohe und poetische Stimme besitzt. Die Stärke des Romans liegt darin, dass Vincenza kein passives Opfer ist. Sie ist eine Figur, die von einem subtilen Zynismus durchdrungen ist, der in den Gassen, in die kaum Licht dringt, überlebensnotwendig ist, und die gleichzeitig eine unbezwingbare Fähigkeit zum Träumen besitzt. Der Leser begleitet sie auf ihrem Weg des Erwachsenwerdens, der unweigerlich von Verlust und Suche geprägt ist. Biagio Manna hat den Schmerz eines jungen Mädchens in eine universelle Reflexion über Wahrheit und Freiheit verwandelt. Empfohlen für alle, die eine Erzählung suchen, die sich stärker auf die Welt des Theaters und den Konflikt zwischen Verbrechen und Kunst konzentriert.