Matis Version
Zusammenfassung
Drei Generationen treffen aufeinander, drei Frauen, die unterschiedlicher nicht sein könnten – in einer urkomischen Familienkomödie.
Als ihre Mutter sie verlässt, wird die elfjährige Mati ihrer Großmutter Totti anvertraut, einer Society-Lady und begeisterten Burraco-Liebhaberin. Plötzlich taucht sie in eine Welt voller Schein und Rivalitäten ein, durch Kartenspiele und unerwartete Wendungen, und entdeckt dabei Familiengeheimnisse und neue Wahrheiten über sich selbst.
Bewertungen
Sveva Comba
De Amicis High School von Cuneo, 2C
Mir hat das Buch gefallen. Die Geschichte ist kurz, aber sehr originell, und ich finde, sie vermittelt einige schöne und wichtige Botschaften. Allerdings hatte ich auch Schwierigkeiten, manche Situationen oder bestimmte Wörter und Konzepte zu verstehen. Insgesamt kann ich es empfehlen, wenn man eine leichte, aber überraschende Lektüre sucht. Es ist außerdem ein Buch, das viele Konzepte und Werte vermittelt, zum Beispiel die Bedeutung von Familie.
Mariasole Bernardi
De Amicis High School von Cuneo, 2C
Meiner Meinung nach ist „Matis Version“ ein sehr interessantes Buch, das die Geschichte eines zwölfjährigen Mädchens erzählt, das in der alternativen Erziehung ihrer Mutter aufwächst. Diese ist nämlich stark feministischen Ideen verbunden und vor allem der Überzeugung, sich durch ein wenig Verrücktheit von der Gesellschaft abzugrenzen. Aus diesem Grund reift die Protagonistin so schnell und wird praktisch erwachsen. Man kann in diesem Buch auch verstehen, wie Kinder Erwachsenen manchmal beibringen können, mit komplexen Situationen umzugehen. Schließlich regt uns dieses Buch mit seiner ungewöhnlichen Geschichte dazu an, über die Bedeutung nachzudenken, unsere eigenen Schwächen anzunehmen, um sie in Stärken zu verwandeln.
Marta Audisio, Lisanna Varano
De Amicis Gymnasium von Cuneo, 3B
Der Roman beleuchtet den Kontrast zwischen verschiedenen Erziehungsmodellen und Weltanschauungen. Er hebt die strenge und unkonventionelle Erziehung der Mutter hervor, die sich deutlich von der üblichen unterscheidet. Der Roman regt den Leser dazu an zu verstehen, dass es kein allgemeingültiges Modell für Leben oder Bildung gibt. Er lehrt jedoch, dass man durch den Vergleich der beiden Welten – der eigenen und der der Großmutter – lernt, das zu wählen, was man braucht. Ich fand das Buch sehr unterhaltsam und interessant, da es wichtige Themen wie Erwachsenwerden und Familie anspricht. Besonders gut gefiel mir, dass die Geschichte aus der Perspektive von Mati erzählt wird, einem intelligenten und neugierigen kleinen Mädchen, das Erwachsene mit Ironie beobachtet. Auch der Kontrast zwischen der sehr präzisen und kontrollierten Mutter und ihrer weltoffenen und lebenslustigen Großmutter hat mir gefallen. Das Buch ist klar und flüssig geschrieben und enthält viele lustige Szenen und Momente der Besinnung. Es ist eine kurzweilige und unterhaltsame Lektüre. Ich denke, es wäre auch für meine Altersgenossen eine gute Lektüre, da wir uns in einer ähnlichen Lebensphase wie Mati befinden und sie die Situation definitiv besser entschärft als wir.
Genfer Blumen
De Amicis Gymnasium von Cuneo, 3G
„Mati’s Version“ erzählt die Geschichte von Matilde, genannt Mati, einem Mädchen, das ein wichtiges und schmerzhaftes Ereignis ihres Lebens aus ihrer eigenen Perspektive rekonstruiert. Der Roman zeigt, wie sich die Wahrheit je nach Erzähler verändern kann und beleuchtet die Gefühle, die Zerbrechlichkeit und die Schwierigkeiten der Adoleszenz. Ich vergebe dem Buch drei Sterne, da es anfangs etwas schwer verständlich und langatmig war, sich aber im Laufe der Geschichte immer besser lesen ließ. Ich empfehle es allen, die kürzere, unkompliziertere Bücher bevorzugen; es behandelt wichtige Themen auf einfache Weise, sodass jeder sie verstehen und sich vielleicht mit Mati’s Geschichte identifizieren kann, ohne sich allein zu fühlen.
Roxana Ionela Pintilie
De Amicis Gymnasium von Cuneo, 3G
Ich habe dieses Buch sehr genossen, weil es sich so flüssig las. Ab dem zweiten Kapitel fesselte mich die Geschichte des Protagonisten so sehr, dass ich unbedingt wissen wollte, wie es weitergeht. Die Geschichte wirkte zudem aktuell, war stellenweise witzig und regte mich sehr zum Nachdenken an. Das erste Kapitel habe ich zwar nicht ganz verstanden, aber am Ende war mir seine Bedeutung klar.
Aurora Cosa
De Amicis Gymnasium von Cuneo, 3G
Ich gebe dem Buch drei Sterne, weil es mir insgesamt gefallen hat, auch wenn ich einige Passagen nicht verstanden habe. Mir gefielen die Bezüge zur weiblichen Hauptfigur und zum Fehlen einer Vaterfigur, was für die Entwicklung entscheidend ist. Letztendlich empfehle ich es jedem in Matis Situation, damit er sich nicht allein fühlt.
Partner
in Zusammenarbeit mit
mit Unterstützung von