Zusammenfassung

An einem bitterkalten Wintertag ist Bina allein. Die 83-Jährige wartet in Cinghio Park auf ihren Enkel, einem Viertel am Rande einer angesehenen Stadt, das man besser meidet. Marta, 25, die in Cinghio aufgewachsen ist und gelernt hat, dass die Welt nicht gut ist und sich nicht reparieren lässt, beobachtet sie vom Fenster aus: Sie sieht, wie Bina auf einer durchgelegenen Bank zusammensackt, die Nase läuft, und sie den pinkfarbenen Hut tief ins Gesicht gezogen hat. Marta beschließt, ihr ein Dach über dem Kopf für die Nacht anzubieten. Und auch für die nächste und die darauffolgende. Schließlich kümmert sich Marta um Bina, und die Bewohner des ganzen Hauses scharen sich um sie, um die 40 Kilo schwere, faltige Frau zu beschützen. Ein paar Straßen weiter wird Fabio niedergeschlagen: Er hat sich mit dem Falschen angelegt und steckt in großen Schwierigkeiten. Fabio ist Binas Enkel, und während Marta das Bett für seine Großmutter vorbereitet, klopft er an die Tür von Genny, einer ehemaligen Prostituierten, die anderen Menschen ohne Fragen beisteht. Bina und Fabio leben in einer Art Schwebezustand an einem rauen, fremden Ort und warten darauf, dass etwas passiert. Etwas wird passieren. Und das Schicksal wird die Karten neu mischen und den Spielern neue austeilen. Die kalten Tage werden allmählich wärmer in den notdürftig reparierten Mietshäusern: Zwischen zugedeckten Decken, dem Zischen des Kaffees in der Espressokanne, dem Duft von Soße und einer sanften Berührung auf der Stirn entdecken Marta, Bina, Fabio und Genny, dass hinter jeder Verlassenheit, verborgen unter jeder Einsamkeit, immer die Kraft zur Liebe und das Bedürfnis, füreinander da zu sein, fortbesteht.