Schulen

Frühere Ausgaben

Die Gewinner

Aktuelle Ausgabe

Neuigkeiten und Veranstaltungen

Ein Tritt ins Gesicht wirkt Wunder 

Marco Presta

Un calcio in bocca fa miracoli 

Einaudi

Zusammenfassung

„Ich interessiere mich für nichts und niemanden mehr, ich klaue Stifte, irre durch heruntergekommene Straßen, schwärme für eine Concierge und das war’s“, sagt der Erzähler seiner eigenen Geschichte, ein unangenehmer und unehrlicher alter Mann, mürrisch und gemein. Unwiderstehlich. Und wenn die Concierge, in die er sich verliebt hat – eine attraktive, skibegeisterte Frau in ihren Sechzigern –, die Avancen eines Barkeepers mit Zahnspange erwidert; wenn seine Ex-Frau, die „ein Wirbelwind aus Großzügigkeit, Launen, Eisprüngen und erstaunlichen kleinen Initiativen“ war, ihn ansieht, als wäre er ihr Reifenhändler; wenn sie sich hauptsächlich mit seiner Tochter über das Wetter unterhält, kann er nur abschweifen und über all das reden. Und über Armando, seinen besten Freund. Das Gute an ihm. Ein seltener, freundlicher, positiver Mensch. Mit einem verrückten Projekt im Sinn. Ja, denn während jeder nach seinem Tod etwas hinterlassen möchte – manche einen gut laufenden Tabakladen, manche einen großartigen Roman, manche eine Sammlung von Bierdosen –, möchte Armando eine Liebe hinterlassen. Er ist fest davon überzeugt, dass zwei Nachbarskinder, die sich noch nicht kennen, Chiara und Giacomo, perfekt zusammenpassen würden, und er will dem Schicksal seine Hand reichen. Der sture alte Mann hält diese Behauptung für absurd und versucht sie mit allen Mitteln zu vereiteln. Doch nachdem er über siebzig Jahre lang andere davon überzeugt hat, nicht mit ihm zu rechnen, wird er sich schließlich selbst in Armandos hartnäckigem, unerschütterlichem Glauben an das Leben wiederfinden.

Partner

Keil
Keil
Keil
Keil
Keil
Keil
Keil
Keil

in Zusammenarbeit mit

Keil

mit Unterstützung von

Keil
©2026 Comune di Cuneo - Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IT 00480530047
Datenschutzrichtlinie Cookie-Richtlinie
Europa